Prevod od "put vam" do Češki


Kako koristiti "put vam" u rečenicama:

Poslednji put vam kažem, ovde nema Charlija.
Já čistit. Ještě jednou, tady žádný Charlie nebýt.
Poslednji put vam kažem, nisu bile halucinacije.
Už to říkám naposledy, to nebyly halucinace.
Lagan udarac nožem i put vam je otvoren.
Jedno kmitnutí nožem, madam, a kdybyste vykročila tudy...
Poslednji put vam kažem, uz mene je moj mlaði sin i ne dopuštam da se tako prièa.
Říkám Vám naposledy. Mám tady v autě mého mladého syna, a nechci poslouchat ty vaše keci. - Podívejte!
Ovaj put vam se sreæa nije osmjehnula.
Dáš si kávu? Díky, Běžící vodo.
Veæ pedeseti put vam kažem da bih.
Zatraceně, už jsem říkala 50x, že jo.
Njega da ostavite, poslednji put vam govorim!
Naposledy vám říkám, nechte ho na pokoji.
`Family Feud` po prvi put vam predstavlja `War Of The Showgirls`!
Rodinný souboj vám přináší první Válku revuálních tanečnic na světě!
Ne. Po 40. put vam kažem, nisam mu video lice.
Už to říkám po čtyřicátý, neviděl jsem mu do tváře.
Poslednji put vam kažem, na Rièardu mi se sviða samo njegova velika, pulsirajuæa, tvrda kao kamen, savršena kita.
Říkám to naposledy. To jediné, co mám na Richardovi ráda, je jeho velký, pulzující, skálopevný, dokonalý pták.
Posljednji put vam kažem, što stavite na ekran, Burgundy æe proèitati!
Tak naposledy, cokoli napíšete do čtecího zařízení, Burgundy to přečte.
Poslednji put vam kažem, momci, da veæ imamo Gospoda.
Nechám ti pod rohožkou 20 dolarů.
Zadnji put vam govorim, ja sam lekar, a ne prokleti pilot lovaèkog aviona.
Naposledy, já jsem doktor, ne nějaký bojový pilot!
Milioniti put vam kažem. Najvažniji je izgled!
Po miliontý, lidi, jde jen o vzhled!
Poslednji put vam govorim, briga me za vaše mašine!
Říkám vám naposledy, že mě nezajímá, co říkají přístroje!
Žao mi je što vam je neprijatno, ali poslednji put vam kažem da je Erik raskinuo sa mnom.
Paní Formanová, je mi líto, že vám to vadí, ale naposledy, Erik se rozešel se mnou.
Stoti put vam kažem, nisam ni znala da žrtva postoji dok me niste izvukli iz kreveta!
Říkám vám to už posté... ani jsem nevěděla, že nějaká oběť vůbec je... dokud jste mě nevytáhli z postele!
Poslednji put vam kažem, cev nije oružje ubistva.
Naposled, ta trubka není vražednou zbraní.
Po zadnji put vam govorim da ne znam tog tipa.
Ne. Naposledy vám říkám, že ho neznám.
Zadnji put vam nismo uzeli uzorke.
Opomněli jsme si od vás v domě vzít vzorek.
Poslednji put vam govorim, treba da vodim kcerku u Georgetown.
Naposledy, musím dovést svojí dceru do Georgetownu.
Drugi ili treæi put vam govorim:
Už vám to říkám podruhé nebo potřetí.
Zadnji put vam govorim, ne izmišljam to, u redu?
Tak už naposled, já si to nevymýšlím, jasný?
Stotinjak metara gore uz put vam je kamionsko stajalište.
Asi 100 metrů odsud je parkoviště kamionů.
Zadnji put vam kažem, nisam ovisan o v-izrezu, ali ugodit æu vam i dozvoliti da ih spremite u ormar da vam to dokažem.
Dobře. Lidi, říkam to naposled, nejsem závislej na véčkách, ale necham vás a dovolim vám je uskladnit, abych to prokázal.
Gospodine, poslednji put vam kažem da se sklonite.
Pane, naposledy vás žádám, abyste ustoupil.
Ali sledeæi put vam neæe uspeti.
Ale bude to neušetří tě příště.
Slušajte, poslednji put vam kažem da nemamo zmajeve koje bismo poslali.
Říkám to naposledy, nemáme žádný draky
Molim vas, peti put vam kažem.
Prosím, žádám tě o to už popáté.
Po poslednji put vam govorim, ja nisam ništa postavljala.
Tak naposledy, já nepřidávám nic z toho!
Samo... neki put vam neko pogodi žicu, razumete?
Ale někdy vás prostě někdo vytočí, znáte to.
0.5487060546875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?